dush

Para tu Mac y para tu Terminal

¿Qué se está comiendo tu disco?

Suelta una carpeta y dush lista todo lo que pese más de 512 MB, de mayor a menor. Es muy rápido, mide como du, y solo mira. Nunca elimina.

La app es gratis y necesita macOS 26. La herramienta de línea de comandos es gratis y de código abierto, y necesita macOS 14.

Es una cinta métrica, no un fisgón.

dush para Mac

Suelta una carpeta, mira qué pesa.

Arrastra una o más carpetas a la ventana o al icono del Dock, o pulsa ⌘O. dush las recorre en paralelo y cuenta cada archivo, incluidos los ocultos y los paquetes de apps, mientras ves subir los números.

  • Cachés y temp no necesita carpeta. Comprueba las cachés y carpetas temporales que solo guardan cosas que tu Mac puede reconstruir: cachés del sistema y de apps, logs, la Papelera, npm, Yarn, pnpm, Gradle, Cargo, Go, CocoaPods, el DerivedData y el DeviceSupport de Xcode, las cachés de los simuladores y las de VS Code. Las carpetas que no están o no son seguras quedan fuera, y las anidadas solo se cuentan una vez.
  • Descargas y Escritorio escanea los dos sospechosos habituales con un clic.
  • Los más grandes hasta ahora: los archivos grandes aparecen en cuanto se encuentran, las carpetas en cuanto se miden. Pulsa Esc para detenerte cuando quieras.
  • Tus opciones: un tamaño mínimo (100 MB, 512 MB, 1 GB, 5 GB o el tuyo, como 1.5 GiB), solo archivos o carpetas, omite node_modules, .git y otras carpetas de desarrollo, o excluye nombres y patrones como *.xcarchive.
Mapeando la galaxia de tu disco…

Los resultados

El número va primero.

Cada tamaño es el espacio que un archivo ocupa de verdad en el disco, medido exactamente como du: los enlaces duros cuentan una vez, los enlaces simbólicos nunca se siguen, y una carpeta que debe casi todo su tamaño a una subcarpeta aparece como una sola línea, para que una caché grande no llene la lista tres veces.

~/Library/Developer

64,10 GB

412.806 elementos en 1,9 s · 7 elementos de más de 512 MB · 3 rutas no se pudieron leer

DerivedData · 33% · Devices · 23% · iPhone16,2 27.0 · 11% · Todo lo demás · 33%

  1. DerivedData~/Library/Developer/Xcode/DerivedData21,37 GB
  2. Devices~/Library/Developer/CoreSimulator/Devices14,90 GB
  3. iPhone16,2 27.0 (24A5355q)~/Library/Developer/Xcode/iOS DeviceSupport/iPhone16,2 27.0 (24A5355q)6,72 GB
  4. Archives~/Library/Developer/Xcode/Archives5,31 GB
  5. Caches~/Library/Developer/CoreSimulator/Caches3,08 GB
  6. Watch7,1 11.0 (22R349)~/Library/Developer/Xcode/watchOS DeviceSupport/Watch7,1 11.0 (22R349)2,12 GB
  7. Previews~/Library/Developer/Xcode/UserData/Previews1,21 GB

¿Se puede eliminar?

Pregúntale a tu Mac, no a un servidor.

¿No sabes qué es una carpeta? Selecciona y pregunta. Apple Intelligence responde en este Mac, con un veredicto, un resumen de una línea y qué pasa si lo quitas. Luego pregunta más, como ¿Perderé mis vistas previas de SwiftUI?

dush solo le cuenta al modelo el elemento:

  • siempre su ruta, nombre, tamaño y si es un archivo o una carpeta;
  • si quieres, cuántos elementos hay dentro directamente, los nombres y tamaños de los 10 más grandes y cuándo cambió por última vez;
  • nunca lo que hay dentro de tus archivos.

Lo que se le dijo se muestra bajo cada respuesta. Sin servidor, sin cuenta, sin clave. Nada sale de tu Mac.

Se puede eliminar

La caché de compilación de Xcode. Se reconstruye sola.

  • Productos de compilación, índices y logs de cada proyecto que Xcode ha abierto.
  • Xcode reconstruye lo que necesita, así que tu próxima compilación solo será más lenta.
  • Cierra Xcode primero para que no escriba archivos nuevos a medias.

Se preguntó a Apple Intelligence en este Mac: ruta, tamaño y los nombres de los 10 elementos más grandes dentro. Nada salió de este Mac. Nunca el contenido de los archivos.

  • Se puede eliminar Datos que vuelven solos, como DerivedData.
  • Comprobar primero Contiene cosas que quizás quieras conservar, como los simuladores.
  • Conservarlo Datos importantes, como los Archivos de Xcode con sus símbolos de depuración.
  • Protegido por dush Carpetas del sistema, claves como ~/.ssh, iCloud Drive y las carpetas personales enteras reciben una respuesta al instante. Sin IA consultada, sin bytes enviados.

Las respuestas de la IA pueden fallar. dush nunca elimina nada. Si decides quitar algo, hazlo tú mismo en el Finder.

Cachés de desarrollador

Tus herramientas reconstruyen la mayoría de esto solas.

dush sabe dónde guardan sus cachés las herramientas de desarrollo y las suma: 48,29 GB en un Mac con mucho uso. De cada una dice qué es, si se reconstruye sola o si conviene revisarla primero, y cómo vaciarla como sugiere esa herramienta. Tú haces el vaciado. dush no ejecuta nada.

Cada tarjeta tiene Mostrar en el Finder, que selecciona exactamente las carpetas de la caché, y Copiar comando cuando la herramienta tiene uno. Solo los comandos propios de las herramientas, para pegar tú mismo en el Terminal.

Y el resto

Cosas pequeñas que mantienen un Mac con espacio.

Nuestras promesas

dush solo mira. Nunca elimina.

dush nunca elimina tus archivos
Solo mira. Quitar algo siempre es tu decisión, en el Finder o en el Terminal. Lo único que dush puede quitar es su propio historial de escaneos.
Sin rastreo ni perfilado
Sin análisis, sin telemetría, sin identificadores. Tus escaneos nunca salen de este Mac.
Siempre sin conexión
dush para Mac nunca usa la red. Apple Intelligence responde en este Mac, así que nada sale de él.
Sin cuentas
Sin registro, sin correo, sin sincronización en la nube.
Sin compras dentro de la app
Gratis. Sin suscripciones, sin versión Pro, sin anuncios.

No son solo palabras: los tests fallan si el código llega alguna vez a la red, elimina un archivo que no es suyo o incluye un botón de eliminar.

Incluso con las llaves de todas las habitaciones, dush solo lee nombres y tamaños.

En el Terminal

El mismo motor, en tu shell.

dush empezó como herramienta de línea de comandos, y lo sigue siendo. La app y la CLI comparten el mismo motor, así que dan los mismos tamaños para la misma carpeta, hasta el byte. Instálalo con Homebrew:

brew tap andre_rori/tap https://codeberg.org/Andre_Rori/homebrew-tap.git && brew install andre_rori/tap/dush

Pruébalo

# The caches and temp folders, no path needed
dush

# Your home, files over 1 GB, the top 10
dush ~ --min-size 1GB --files-only --top 10

# Skip node_modules, .git, DerivedData and friends
dush ~/Code --exclude-dev

# A report for your scripts
dush ~/Library/Developer --json > developer.json

Qué obtienes

      Size  Name
-------------------------------
   6.72 GB  iPhone16,2 27.0 (24A5355q)/
   2.43 GB  com.spotify.client/
   2.09 GB  _cacache/

Found 3 items of at least 512.00 MB.
Scanned 200,874 items (18.78 GB) in 0.9s.
  • Tamaños como los muestra el Finder, 1 GB = 1.000.000.000 bytes.
  • Progreso en vivo en stderr, con una broma o dos, para que la salida en tuberías siga limpia.
  • --json para scripts, NO_COLOR para texto plano, dush update para estar al día.

Mira qué está ocupando espacio.

Qué hacer al respecto depende de ti.